Edith Fernández García, canto vocacional poético a la igualdad

La autora leonesa es delegada territorial de la Unión Nacional de Escritores de España

Edita Fernández García (Edith/Poecantisa), nace en El Puente de Domingo Flórez (el Bierzo-León-España).

Título de Técnico Administrativo. Diplomada en Psicología (CPD), en Puericultura. Certificación profesional en Sistemas Microinformáticos; en Operación en Sistemas de comunicación de Voz y Datos; Título de  Capacitación profesional  como Dependiente de comercio. Asesor cualificado en Nutrición. Cursos Dietética y Nutrición (Universidad Barcelona/IL3) (ICE) (Burgos) (Bilbao). Hostelería con Idiomas. Conocimiento básico de la Lengua de signos.

Comienza a escribir versos a los 9 años, siendo escogida para representar a su colegio en la 17ª edición del Concurso Nacional de Redacción de Coca Cola en el año 1977, a los 12 años.

También obtuvo diploma, por 3º lugar en concurso literario al que presentó un conjunto de poemas y relato breve, en el curso 1986/87.

Su métrica es libre pero con rima innata. No le gusta titular sus poemas.

A lo largo de los años ha escrito intermitentemente más de 800 poemas que conforman varios libros inéditos:

-        “Adolescencia: Sintiendo e… inventando” (1976/83)

-        “Sin palabras” (1983)

-        “Desde lo más profundo, Yo”.

-        “En la lejanía te llama” (1984)

-        “Soliloquio a media tarde” (1985)

-        “Poemas de amor y muerte”

-        “Gritos (de mujer y otros)” (2015/16) con ilustraciones de Susan Fdez.

     “Entre la Playa y tu Espacio/Entre a Praia eo teu Espazo” (2018) publicado en 2020. (https://images.app.goo.gl/LNBmmzPTUovxjShs7)

Así como un cuento: “Mariposa Iris” (1979- Revisado y ampliado en 2000), y varios relatos cortos.

Participa en los “Encontros de poesía” de A`Rua (Orense-España) como cantante y poeta del 2001 al 2007, retomando su participación como poeta en 2014  hasta la actualidad, y formando parte con varios poemas, en cuatro compilaciones en cuadernos monográficos, publicados tras los Encontros de 2003/04/05 y 2007 entre otras, por la Editorial: El taller del Poeta-Pontevedra.

Ha colaborado con poemas y artículos en varias publicaciones (incluyendo revistas, periódicos…) a lo largo de los años: 13 antologías en papel y 20 ebooks.

Cantante en diferentes grupos durante 30 años, tiene grabados 5 discos en el mercado musical formando parte durante 17 años, del Dúo “Miguel y Edith”, ya disuelto.

El 03/03/2011 participa en Barcelona, en la grabación del doble álbum físico, CD + DVD: “Las canciones que escribí mientras soñaba contigo” del cantautor y productor musical, Alejandro Abad.

Pertenece a  la UNEE (Unión Nacional de Escritores de España) y al MPI (Movimiento Mujeres Poetas Internacional), a la UMPPL, UPU.

Algunos de sus poemas (incluidos en la Antología “Voces encantadas” Perú 2016) han sido traducidos al Portugues.

 

*Año 2016:

Es invitada a participar en el Magazine de la tv local como cantante.

https://www.youtube.com/watch?v=Ync_9rzs8MY

Ha participado en Madrid, en el 6º Festival Internacional de Poesía y Arte “Grito de Mujer” 2016  y 1º Encuentro Internacional del “Movimiento Mujeres Poetas Internacional” que creó y preside Jael Uribe, convocado por  el Movimiento MPI. Siendo seleccionado uno de sus poemas para formar parte de la 3ª Antología Internacional de Poesía y Cuento: “Grito de Mujer-Flores del Desierto” (Ed. Unaria-Castellón) con colaboración colectiva, que se convocó para este Encuentro.

https://www.youtube.com/watch?v=Blv0i3YaUQY

https://www.youtube.com/watch?v=W1XFEc3K0vk

Así mismo, ha sido la elegida como representante de España para participar en el Festival Internacional de Poesía Grito de Mujer 2016, en la Ciudad de México, mediante video/poema, con dos de sus poemas, siendo elegido uno de ellos para formar parte de la 1ª Antología Internacional: “Flores en el Desierto” (Ed. Cascada de Palabras-México).

https://www.youtube.com/watch?v=oyblLjeVDZE

El 12 de Marzo del 2016, coordinó por 1ª vez en Ponferrada como coordinadora general de León y Provincia, (además de coordinadora de la Comarca de Valdeorras) el 6º Festival Internacional de Poesía y Artes “Grito de Mujer 2016”. Uno de sus poemas incluido en el Blog Antología Internacional “Grito de Mujer” de República Dominicana, sede del Movimiento M.P.I.

Crea este mismo año el trofeo “Manuel Campazas”, que quiere homenajear a persona, entidad, asociación, etc. implicada en la ayuda, apoyo a las víctimas o lucha en contra de la violencia y el maltrato en diversas formas.

Nota: se ha entregado durante cinco años en la celebración del Festival de Poesía en Ponferrada (2016/2020)

Participó en Mayo de 2016 en Lima (Perú), como poeta invitada por CADELPO (Casa del Poeta Peruano), en una previa a la presentación oficial que se realizó en el “IX Encuentro Internacional y XIV Nacional de Poetas y Escritores “José López Coronado””, de la Antología Internacional: “Las voces encantadas” (Ed. Maribelina-Perú), que se publicó para dicho Encuentro, y de la que forman parte tres de sus poemas.

Realizó una de sus ponencias, el 18 de Mayo del 2016, en la Universidad “Ricardo Palma”, Surco-Lima (Perú), titulada: “La poesía como forma de unión y hermanamiento, como lengua viva de expresión de las artes…”

La Casa del Poeta le ha obsequiado con la publicación en la Editorial Maribelina de la Ciudad de Lima (Perú), con un tiraje internacional sin fines de lucro, de una Plaqueta individual titulada: “El rumor del viento…”, con varios de sus poemas, así como con un video personalizado, para ser difundido entre otros, en su canal peruano de Onda andinatv. Está a la espera del reconocimiento que CADELPO le otorgará en España, cuando una delegación de la misma CADELPO visite nuestro país.

https://www.youtube.com/watch?v=AHfK5IqVTeI

Ha tenido el honor de entrevistar para su canal de Youtube: “El Rincón de Edith”, al destacado escritor Peruano considerado el autor más prolífico de América Latina y premio Nacional de Cultura, Don Juan Rivera Saavedra.

https://www.youtube.com/watch?v=PiUx8DJOoy4

A la actriz y directora Mary Oscátegui, importantísima en la dramaturgia de Rivera Saavedra. También a los poetas peruanos: Don José Vargas (Presidente Fundador Nacional de la Casa del Poeta Peruano CADELPO),

https://youtu.be/R-jyWbGf_KY

Doña Lily Cuadra, Doña Mirian Caloretti.

A la poeta argentina Doña Graciela Paoli, y con anterioridad, a la poeta-artista y activista Mexicana, Isabela Simone.

https://www.youtube.com/watch?v=j5iZQfE2JjU

En el mes de Junio 2016 realizó en Ponferrada, la presentación del poemario: “Por el dulce sendero que conduce a tu nombre”, del poeta Emilio Vega; y con motivo del día Nacional de las Lenguas de Signos Españolas el día 14, recitó el poema: ”A mis amigos, por mis amigos”, que escribió expresamente para el evento y que fue signado por personas sordas de la asociación Berciana ASORBIER, a la que pertenece desde hace más de 20 años.

 

*Años 2017/018:

En la celebración del 14 de Junio del 2017, signando el poema que creé para las personas sordas de ASORBIER.

https://fb.watch/eBLCAr_6bO/

Es invitada a participar en estos años, en varios programas de la Tv local.

En 2017 organiza, coordina y presenta nuevamente el Festival Internacional de Poesía y Arte “Grito de Mujer”, en Ponferrada. La Embajadora del Festival para Rusia, Teresita Calderón, se desplaza desde Ginebra (Suiza) para participar en Ponferrada con su poesía.

https://www.youtube.com/watch?v=BSsqG4O4slk

https://www.youtube.com/watch?v=qNCSOzIYjBk

En 2018 lleva el Festival “Grito de Mujer” además de a Ponferrada, a O`Barco de Valdeorras (única ciudad participante de toda Galicia) y a León.

https://www.youtube.com/watch?v=EPChKtPFx_o (min 19)

https://www.youtube.com/watch?v=RmD7IdqWd1k

El 3 de Marzo de 2018 en la Sede de ASORBIER, da una conferencia que lleva por título: “Fundamento, conocimiento y reconocimiento, de un día, de la mujer”; con motivo del Día Internacional de la Mujer.

El 16 de Diciembre es la encargada junto a Don Luis del Olmo, de leer frente a más de 20.000 personas que se congregaron en la Plaza del Ayuntamiento de Ponferrada, un Manifiesto por el futuro del Bierzo.

https://www.youtube.com/watch?v=kbG2Ou4pG3s

 

*Año 2019:

En 2019: nuevamente en el mes de Marzo realiza el Festival Internacional “Grito de Mujer” en Ponferrada y en León. En León en el MUSAC. Siendo las únicas ciudades de la Comunidad de Castilla y León en el calendario Internacional del Grito, al igual que en 2018.

https://www.youtube.com/watch?v=SDi7-PJNGxU

https://www.youtube.com/watch?v=6gVFxrDa0Wk (min 28)

https://es.calameo.com/read/004654285c2a6c1592790

El galardonado en 2019 con el trofeo "Manuel Campazas" (que ella creó en 2016 y va por su 5ª entrega), se desplazó desde el País Vasco a recibirlo durante la celebración del Festival de Ponferrada.

En Junio participó con la Asociación de personas sordas de El Bierzo en el día de la Lengua de Signos, con el poema que actualizó para ellos y fue signado.

https://youtu.be/zcJt4eDqFyE

https://www.facebook.com/100011560114440/videos/1028856260843035/

Igualmente, compartió sus poemas en ebooks colectivos que editó la Biblioteca de las Grandes Naciones. Ebooks:

_Auschwitz ____ https://es.calameo.com/read/004654285358d7b9b013c

_Erótica _______ https://es.calameo.com/read/004654285ca87a140f176

_Masacres estudiantiles México

   https://es.calameo.com/read/004654285c13b46421055

_Ni una más ___ https://es.calameo.com/read/004654285e114ce1324bd

_Ana Frank ____ https://es.calameo.com/read/004654285739a91205aa4

_Grito de Mujer Ponferrada y León __Poema: "Violarte el alma".

   https://es.calameo.com/read/000428539d975e5df50fa

_Día mundial de la Poesía __ https://es.calameo.com/read/004654285a6dd71c3f259

-Participó en el VI Encuentro Internacional de Escritores sin Fronteras de Federación (Argentina) con el Poema: "Tener tiempo para el tiempo".

-Participó en el Grito de Mujer de Cádiz y en el de Córdoba (Argentina), con el envío de un poema. Poemas: "Hay momentos" y "Gritooooo".

-En una Antología dedicada a García Lorca, en Argentina. Poema: "Homenaje a García Lorca".

 https://es.calameo.com/books/004654285976444b14b11

-En una Antología en Cádiz y otra en Madrid. Poemas: "Tiempo de Mar" y  "Cartas de un amigo..."

-En Julio participó en el Encontro de Poesía de la Rúa. Como poeta con el Poema: "Otra vez", y por tercer año, altruistamente como cantante a capella,en la parte musical del evento.

-En Agosto, en los Encontros de Poesía de Quiroga. Poema: "Hoy de puntillas".

-En Septiembre participó en el Día de las Personas Sordas en Burgos.

-En Noviembre le encargaron un poema para la celebración del "Primer Foro de Enfermería para la Sociedad" que se celebró en Ponferrada. Poema: "Salvando vidas desde la primera lágrima".

https://videos.unileon.es/video/5e3437768f420840678b45a4

-En Diciembre fue invitada a 8Bierzo tv, a cantar un Villancico y cantó el que compuso a los 15 años: "Hermosa Navidad", aprovechando la ocasión para estrenarlo.


*Año 2020:

*En 2020 lleva nuevamente la Coordinación, organización y presentación en Lugo y Provincia, en León y Provincia y en la Comarca de Valdeorras; del Festival Internacional de Poesía y Arte “Grito de Mujer” creado por Jael Uribe y que cumple su 10º año de vida.

https://www.youtube.com/watch?v=KDI8_gtgELQ (min 15)

-En León el 12 de Marzo por tercer año, en Ponferrada el 20 por 5º año y por 1ª vez en Lugo el 27 de Marzo, siendo la única ciudad de Galicia donde se celebraría..

https://go.ivoox.com/rf/46877323 (min 39)

https://es.calameo.com/read/004654285e18e03c8f6df

https://es.calameo.com/read/00465428513a0fae1de8b

-Ha participado en el Ebook colectivo de la Biblioteca de las Grandes Naciones: Por la Paz. Poema: "La casaca".

https://es.calameo.com/read/004654285130954f54152

-Ha resultado elegida para formar parte junto a 167 mujeres más, en uno de los dos Ebook que con motivo del 10º Aniversario de Grito de Mujer, se han editado tras la convocatoria lanzada en Diciembre 2019 desde República Dominicana y que llevan por título: Somos la voz (volumen I y II). Poema: "Color verde esperanza".

https://es.calameo.com/read/0004285398c2d4d33559a

-En Febreo/Marzo 2020 su poemario: Entre la Playa y tu "Espacio" ve la luz.

-Participa en el Grito de Mujer de Lima (Perú) no presencial (recibe un Diploma de Honor) y en el de Madrid, durante el mes de Marzo.

14 de Junio, celebración Día de las Lenguas de Signos.

https://youtu.be/jCo7ekwWddk (min 07:22)

En una acción llevada a cabo por el Ayuntamiento de Ponferrada, ha sido una de las veinte personas elegidas para compartir un verso, y estos fueron escritos en pasos de peatones. "Ponferrada en verso". 

Se llevó a cabo durante estos meses de pandemia, y han sido veinte los versos, incluidos igualmente, en un calendario que ha visto la luz recientemente por iniciativa del Ayuntamiento de la ciudad.

 https://www.larazon.es/castilla-y-leon/20200927/6tmgdsrc7rc7pjouwjy7agd3cy.html

En varias convocatorias que desde Texas USA, reúnen a poetas de más de 91 países, participó con poema en tres ocasiones. 

En septiembre participó en el primer gran concurso mundial por la Paz y la Esperanza organizado por Utopía Poética Universal (México), y se elegía el poema que sería presentado ante la ONU para oficializarlo. 

Igualmente ha participado en varios eBook de la Biblioteca de las Grandes Naciones, siendo el último dedicado a la lucha contra los conflictos por la tierra en Colombia, en colaboración con Amnistía Internacional. 

https://es.calameo.com/read/0046542859d55b008894d

https://es.calameo.com/read/0046542855ac665a1929f

https://es.calameo.com/read/0046542850f25f5ba3d73

https://es.calameo.com/read/00465428578ad7a59b895

https://es.calameo.com/read/00465428510013858133b

https://es.calameo.com/read/00465428508fa06c5083b

Fue invitada como cantante, para participar vía Zoom, en un especial 10° aniversario del Grito de mujer, llevado a cabo en República Dominicana, celebrado durante varios días por la Empresa de radiodifusión Unikradiord. 

https://www.youtube.com/watch?v=OHk_iiJj_ho&t=11s (min 51:50)

Participa con regularidad en el programa de radio: Ecos Poéticos, filial de España en Cádiz, entre otros, en los homenajes a Bécquer y a Benedetti.

https://www.ivoox.com/radio-ecos-poeticos-de-espana-para-mundo-23-audios-mp3_rf_62734923_1.html (min 2:08:24)

https://www.ivoox.com/ecos-poeticos-radio-de-espana-para-mundo-18-programa-audios-mp3_rf_60031214_1.html (min 2:38:00)

Igualmente en el homenaje a Bécquer de "Arte ahora", en España y Portugal. 

Durante 2020, participó en varias ocasiones (una de ellas con mención de honor) en las propuestas de la UMPPL con sede en Italia.

https://es.calameo.com/read/006346568a7f6d45502e1

Participa en el video/felicitación de Navidad de ASORBIER

https://fb.watch/eBGj87C_KF/

 

 *Año 2021:

Este año vuelve a coordinar el Festival de poesía creado por Jael Uribe, Grito de Mujer, en marzo, pero será virtualmente con un video que puede visualizarse en el canal de YouTube: El Rincón de Edith. Signado para personas sordas.

https://www.youtube.com/watch?v=0H7eOMYI-rM

Participa por medios digitales en el Festival de Poesía Grito de Mujer coordinado por Teresita Calderón en California.

https://www.youtube.com/watch?v=QWfKyvxoMag

En este 2021, participó en la antología "De Corazón a Corazón", homenaje al creador del Colectivo: Utopía Poética Universal, sede en México y, se publica en Madrid la antología “Versos para enamorar” en la que participa.

También comparte un poema en el ebook de la Biblioteca de las Grandes Naciones dedicado a Anna Muzychuk.

https://es.calameo.com/read/00465428552decd0ff445

Es invitada a participar como cantante y poeta, el 23 de Abril, en un Evento Internacional por el Día Mundial de la tierra, celebrado en Inglaterra por medios digitales.

https://www.elenavargas.uk/presents/project-two-df99e-lbecx

https://youtu.be/lI6bwhp5PWk (min 2:38:10)

El 26 de Abril es nombrada Vocal Honoraria de la UNEE, por su decisivo apoyo a la cultura y a la citada organización en tan corto espacio de tiempo.

https://www.ivoox.com/radio-ecos-poeticos-de-espana-para-mundo-presentacion-audios-mp3_rf_70662072_1.html (min 2:05:00)

En Junio se publica en México la antología: “De corazón a corazón” de la que forma parte.

El día 14 de este mismo mes, participa en la grabación del video celebración de ASORBIER, por el Día Nacional de la Lengua de Signos.

https://youtu.be/mvDkNxkov1o

https://fb.watch/eBGwEEpkJH/

En Septiembre participa con una narración en la revista sin ánimo de lucro “Amarylis” (Diputación Provincial de Córdoba) de fines didácticos en respeto, justicia social e igualdad, de la mano de Mari Cruz Garrido Linares, Presidenta de AMEV (Asociación mundial de escritores por los valores).

También en Septiembre, uno de sus poemas es elegido y musicalizado para el disco que graba la cantautora Esther López Lanzón: “Mujeres en Verso”. Poema “Playa sin nombre”.

Y participa en el Homenaje póstumo realizado al poeta y Doctor Honoris Causa, Don José Guillermo Vargas Fundador y Presidente de CADELPO (Casa del Poeta  Peruano), promotor de la creación del Día del Poeta Peruano.

https://youtu.be/cNni4I8thaA (min 9:15)

En Noviembre es nombrada Directora Nacional de España de IFLAC WORLD

(The International Forum for The Literature and Culture of Peace) y elegida Embajadora Cultural Internacional por la Junta Ejecutiva de IFCH (The International Forum for Creativity and Humanity – Morocco).

Participando en el Evento Cultural Internacional sobre Donación de Órganos: La realidad en Latinoamerica 2021, que realiza Elena Vargas desde Londres.

https://www.facebook.com/elenavargasuk/videos/5110560005640829

Recibe Mención de Honor de CCI Utopía Poética Universal (México), por su participación en el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, llevado a cabo durante los días 11 al 25 de Noviembre.


*Año 2022:

El 14 de Enero, presenta el disco: “Mujeres en verso” de la Cantautora Berciana Esther López Lanzón, disco que incluye uno de los poemas del poemario Entre la Playa y tu Espacio.

El 8 de marzo, Día de La Mujer trabajadora, colabora en el video de ASORBIER,

https://fb.watch/eBFWEfMbZM/

Con motivo del Día Mundial de la Poesía, participa en el evento virtual: VERSOS Y NOTAS POR LA PAZ, organizado por el Director Internacional para Latinoamérica de IFLAC WORLD, Evans Okan,, el 21 de Marzo.

https://www.facebook.com/1574430216/videos/473086021152111/

https://fb.watch/eBFp0Vbseq/  (min 01:16:30)

Coordina nuevamente el Festival Internacional de Poesía y Arte “Grito de mujer” en Galicia y, Castilla y león con participación internacional.

https://go.ivoox.com/rf/83708612 (min 04:20)

Podrá visualizarse en el canal de YouTube: El Rincón de Edith. Signado para personas sordas.

https://youtu.be/DCxT9qYqgaA

Es una de las 73 poetas elegidas (de entre más de  300) que forman parte de la Antología Internacional de poesía: ORIGEN. Antología que hace un homenaje desde “Grito de Mujer”, a las mujeres originarias.

http://www.gritodemujer.com/2022/03/resena-antologia-origen-por-rosa-allegue.html

https://www.amazon.com/-/es/gp/product/9945907573/ref=dbs_a_def_rwt_hsch_vapi_taft_p1_i0

“Mujer en Primera Persona”, es el último programa de Radio Ecos Poéticos en el que participó, con el poema: Las épocas cambian, el 24 de Marzo.

https://www.ivoox.com/radio-ecos-poeticos-de-espana-para-mundo-prog-64-mujer-audios-mp3_rf_84479666_1.html (min 01:20:55)

Mantiene activa desde su Presidencia (hasta Noviembre 2022) de IFLAC WORLD ESPAÑA, la campaña de videos: I DECLARE WORLD PEACE NOW

https://www.facebook.com/groups/ideclareworldpeacenowcampaign

En Julio acude a los “34º Encontros de Poetas” de A`RÚA.

El mismo mes, participa en el concurso de “Poesía por la Paz” de IFLAC WORLD 2022 (fallo en Septiembre).

El 3 de Diciembre, es nombrada por la Junta Directiva Nacional Delegada en León de la UNEE (Unión Nacional de Escritores de España).

 Entrevistas en prensa y radio:

https://www.ileon.com/cultura/111477/edith-fernandez-la-musica-es-poesia-y-la-poesia-tiene-musica

https://www.lanuevacronica.com/descubri-un-tipo-de-personas-que-dejan-muchas-victimas-por-el-camino

https://drive.google.com/file/d/1wbG1OK6E1iAFd0RaucxgWsdiGQLbf2Nt/view

https://go.ivoox.com/rf/51219471 (min 18:30)

https://www.elbierzodigital.com/el-bierzo-clama-por-su-futuro/269197

 

Se la puede encontrar en diferentes redes, blogs y canales de youtube. Enlaces:

*Canales en youtube:

-ecampazas

http://www.youtube.com/user/ecampazas/featured

-El rincón de Edith

https://www.youtube.com/channel/UCEw00YXnHjRDlcBD-3fHCDQ

-Poecantisa (Hablando sobre la psicopatía integrada)

https://www.youtube.com/channel/UCYMqGWnQFKCzlGtwCwdeuuQ

*Blog (en fase de actualización):

-Edithcountry

https://edith24400.wixsite.com/edithcountry

*Galerías en Instagram:

-Poecantisa

https://www.instagram.com/poecantisa/

-Poecantisa_Edith

https://www.instagram.com/poecantisa_edith/